Client work

Selected projects and the work behind them.

For each project we state only what can be verified: the platform, the catalog size, the languages and the result. We publish only results we can back with real data.

The Pod Slavnikom website on a laptop and a phone

What can be verified

Industry
Hospitality and tourism
What we did
Website
Joined into one flow
Bookings, payments, vouchers
01

Website · bookings

Pod Slavnikom

How does a guest book, pay and redeem a voucher in one place? We connected the website to systems that used to run separately, so a guest no longer jumps between them. What used to be three jobs in three places is now one.

BookingsPaymentsVouchers
Let us talk about a project like this →

What can be verified

Industry
Hotels, four stars
Solution
A custom platform
Artificial intelligence
Built into the platform
02

Custom platform · AI

Hotel Plesnik

What can a custom hotel platform do that an off-the-shelf one cannot? For a four-star hotel we built a custom platform with AI inside it. Off-the-shelf tools require the hotel to adapt to them; here it was the other way round. One of the largest development projects we have delivered.

A custom platformAI integrationHotels
Let us talk about a project like this →

What can be verified

Channel
TV Slovenija 2
Production
Artificial intelligence
Film crew
There was none
03

TV commercial · AI production

Magnesium Diasporal

Can a TV commercial be made without a film crew? We produced the commercial with AI and it aired on TV Slovenija 2. No studio, no crew, no shooting days, at a quality national television accepts for broadcast.

AI productionTV commercialNational TV
Let us talk about a project like this →

What can be verified

Saving
90 hours a month
People on the team
The same
Volume of work
The same
04

Process automation

90 hours a month saved

How much time does a single manual task swallow? At this agency, roughly 90 hours a month. Every week data was retyped between systems because none of them talked to each other. After the automation the people and the workload stayed the same, and the retyping was gone.

AutomationIntegrationsProcesses
Let us talk about a project like this →
The Simak Keramika website on a laptop and a phone

What can be verified

Platform
WooCommerce on WordPress
Catalog
548 products across 31 categories
Languages
Slovenian, Croatian, Italian
Alongside the store
Advertising and email
05

Store · marketing · automation

Simak Keramika

What happens when the site, the ads and the email finally work together? We rebuilt the online store, took over Facebook, Google and email marketing, and automated the steps that used to repeat by hand. A catalog this size is not managed one page at a time, so the category structure was the first job, not the last.

Online storeWooCommerceMultiple languagesGoogle and Meta adsAutomation
Let us talk about a project like this →
The ARHIVSERVIS website on a laptop and a phone

What can be verified

What we did
Website rebuild
We took over
Advertising and email
Automated
The repeating steps
06

Site rebuild · marketing · automation

ARHIVSERVIS

How does a service company say online what it actually does? We rebuilt the website, took over the advertising and the email marketing, and automated the repeating steps. With a service you cannot photograph, the copy and the structure of the site carry everything.

Site rebuildAdvertisingEmail marketingAutomation
Let us talk about a project like this →
The 365 DIGITAL website on a laptop and a phone

What can be verified

What we did
Website rebuild
We took over
Advertising and email
Automated
Repeating tasks
07

Site rebuild · marketing · automation

365 DIGITAL

What does an agency do when it needs a vendor of its own? We rebuilt the website, took over the advertising and the email marketing, and built automations for the repeating tasks. Clients who know the work from the inside are the most demanding and the most useful.

Site rebuildAdvertisingEmail marketingAutomation
Let us talk about a project like this →
The V.I.T.A. website on a laptop and a phone

What can be verified

What we did
Website
We took over
Marketing
AI chatbot
Takes the most common questions
08

Site · marketing · AI chatbot

V.I.T.A.

Who answers customers when you are not at the computer? We built the website, took over the marketing and set up an AI chatbot that handles the most common questions. The ones it cannot answer go on to a person, instead of it inventing an answer.

WebsiteMarketingAI chatbot
Let us talk about a project like this →
The IN2050 website on a laptop and a phone

What can be verified

Markets
Six at once
Click-through rate
9.72 percent
Inquiries
24
Period
July 2026
09

Google Ads · six markets

IN2050

What happens when ads run in six markets at once? We built the website and ran Google Ads in the United States, Portugal, Italy, France, Cyprus and Greece. Every market has its own click prices and its own keywords, so they cannot be run as one. Portugal and Italy proved the strongest.

Google AdsSix marketsConversion trackingWordPress
Let us talk about a project like this →
The Maveron Fashion website on a laptop and a phone

What can be verified

Platform
WooCommerce on WordPress
Catalog
More than 300 products
Built
From scratch, not a rebuild
After launch
The work continued
10

Online store · fashion

Maveron Fashion

What does a fashion store starting from nothing need? We built the store from the very beginning, from the catalog structure and the buying journey through to payments and shipping. The work continued after launch, because a store is not finished when it opens; that is when it starts.

Online storeWooCommerceThe product catalogThe buying journeySupport after launch
Let us talk about a project like this →
The Fogy Tartufi website on a laptop and a phone

What can be verified

Platform
WooCommerce on WordPress
Languages
Slovenian and English
Catalog
85 products across 12 categories
11

Online store · two languages

Fogy Tartufi

How does a Slovenian store sell across the border too? The store sells in Slovenian and English from the same catalog. Two languages are not two translations but two versions of every product, which have to stay in sync on every price or stock change.

Online storeWooCommerceTwo languagesThe product catalog
Let us talk about a project like this →
The Gigablock website on a laptop and a phone

What can be verified

Market
United Arab Emirates
Platform
WooCommerce on WordPress
Languages
Arabic, English, Slovenian
Catalog
66 product categories
12

Online store · United Arab Emirates

Gigablock

What changes when a store sells in Arabic? The store for the United Arab Emirates market runs in Arabic, English and Slovenian. Arabic is written right to left, so this is not only translating the text but a layout that has to turn around with it.

Online storeWooCommerceThree languagesArabic
Let us talk about a project like this →

What we have built

Websites and stores we have built

Sites and stores as a visitor sees them on a laptop and a phone. Where a site is public, a click opens the real thing.

Trusted by

Clients from Europe and America to the United Arab Emirates

The logos of every company we have worked with. Where a project was larger, it is described above as a case.

The next step

Your project could be the next one on this list

On the intro call we say what makes sense to do first in your case and what it costs. Fifteen minutes, no preparation.

If you saw a project like yours, mention it in your message. Then on the call we can already say what worked there and what we would not repeat.

  • You receive an itemized proposal the same or the next day
  • The domain, the hosting and the code stay in your name
  • No lock-in and no subscription to talk

Prefer to call? +386 70 743 718, WhatsApp or info@aithena.co